Thursday, November 05, 2009

Kes-Kes Kesahtarafan Anak


Sejak kebelakangan ini, kes-kes berkaitan permohonan pengesahtarafan anak bagi pasangan-pasangan Islam semakin banyak dibicarakan di Mahkamah Syariah. Menurut statistik terbaru yang dibentangkan oleh Pengerusi Jawatankuasa Penbangunan Wanita, Keluarga dan Kesihatan Negeri Kelantan, Wan Ubaidah Omar bahawa seramai 700 orang anak luar nikah atau anak tidak sah taraf didaftarkan di Kelantan dalam tempoh sembilan bulan pertama tahun ini. Tetapi apa yang lebih mengejutkan lagi adalah kenyataan beliau yang memetik sumber dari Jabatan Kebajikan Msyarakat menunjukkan masalah anak luar nikah di negeri ini adalah yang TERENDAH berbanding negeri lain. Daripada statistik di atas, tidak dijelaskan lebih lanjut sama ada jumlah tersebut hanyalah melibatkan pasangan yang beragama Islam sahaja atau termasuk juga yang bukan Islam.


Pendaftaran Kelahiran di JPN

Minggu lepas sahaja lebih kurang 3 pasangan yang datang untuk mendapatkan khidmat nasihat guaman kami bagi membantu mereka mengemukakan Permohonan Pengesahan Taraf Anak di Mahkamah Syariah. Menurut mereka lagi, mereka terpaksa mengemukakan permohonan ini kerana pihak Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) telah menolak pendaftaran anak mereka sebagai anak sahtaraf kecuali Mahkamah Syariah sendiri mengeluarkan perintah bagi mengesahkan status anak mereka.

Daripada temubual kami dengan mereka, didapati sejak 2 tahun kebelakangan ini, pihak JPN begitu tegas dalam mengendalikan pendaftaran kelahiran bayi. Sebarang keraguan terhadap Sijil Nikah anda, akan dapat dikesan oleh pegawai yang berkenaan dengan cepat dan pasti akan menjejaskan pendaftaran kelahiran bayi anda. Sebelum ini, JPN menggunakan pendekatan yang lebih longgar dan mudah dalam proses pendaftaran kelahiran bayi. Ini jelas apabila data kami menunjukkan bahawa terdapat beberapa pasangan yang memohon pengesahtarafan anak ini adalah pasangan yang telah berkahwin hampir 10 tahun yang lalu dan tidak menghadapi sebarang masalah untuk mendaftarkan kelahiran bayi mereka sebelum ini di JPN, namun mereka menghadapai kesulitan untuk mendaftarkan anak mereka yang baru dilahirkan dalam tempoh 2 tahun kebelakangan ini.

Berdasarkan kes-kes yang pernah dikendalikan, biasanya kes kesahtarafan ini berkait rapat dengan status pernikahan pasangan tersebut sama ada sah, tidak sah atau diragui dan secara umumnya ia boleh dibahagikan kepada 3 kategori seperti berikut::

1. Pernikahan Sindiket

Pasangan seperti ini telah diakadnikahkan oleh seorang jurunikah palsu atau jurunikah tidak bertauliah di Malaysia. Jurunikah ini juga telah mengeluarkan kepada mereka sijil nikah yang palsu tetapi bentuknya seakan menyamai sijil nikah yang asli seperti mana yang dikeluarkan oleh Jabatan Agama. Anak pertama dan kedua mereka berjaya didaftarkan sebagai anak yang sah kerana pada ketika itu JPN mungkin tidak dapat mengesan kepalsuan sijil nikah tersebut. Namun apabila memperolehi cahaya mata ketiga setahun yang lalu, pihak JPN telah berjaya mengesan Sijil Nikah mereka adalah palsu , justeru anak ketiga mereka tidak boleh didaftarkan sebagai anak yang sah walaupun kedua-dua anak mereka sebelum ini adalah didaftarkan sebagai anak yang sah.

2. Pernikahan Di Thailand

Pasangan seperti ini telah melangsungkan pernikahan di Thailand. Apabila balik ke Malaysia, pernikahan mereka masih belum didaftarkan lagi, tetapi mereka pula telah memperolehi anak. Mereka akan menghadapi masalah untuk mendaftarkan kelahiran anak mereka sebagai anak yang sah kerana pihak JPN tidak menerima Sijil Nikah Thailand sebagai bukti pernikahan mereka kecuali pernikahan itu disahkan oleh Mahkamah Syariah. Lebih malang lagi jika, setelah siasatan dilakukan didapati pernikahan tersebut adalah tidak sah di sisi Hukum Syarak.

3. Pernikahan selepas mengandung

Pasangan seperti ini akan menghadapi masalah untuk mendaftarkan kelahiran bayi mereka sebagai anak yang sah jika anak mereka dilahirkan dalam tempoh kurang daripada 6 bulan selepas tarikh pernikahan. Terdapat juga pasangan yang gagal mendaftarkan kelahiran anak mereka walaupun anak mereka dilahirkan dalam tempoh melebihi 6 bulan dari tarikh pernikahan tetapi kurang dari 9 bulan kerana mungkin dikhuatitiri anak tersebut telah diperolehi melalui penzinaan sebelum pihak-pihak diakadnikahkan.


Penyelesaian:

Bagi jenis kes pernikahan sindiket dan pernikahan di Thailand, Mahkamah akan menerima anak-anak ini sebagai anak yang sahtaraf jika pasangan tersebut dapat meyakinkan Mahkamah bahawa pernikahan mereka itu sememangnya pernikahan yang sah.

Namun jika didapati pernikahan tersebut tidak sah , ia bukanlah penamat segala-galanya kerana mahkamah masih mengiktiraf anak ini sebagai anak yang sah asal sahaja pasangan ini secara sucihati langsung tidak menyedari bahawa pernikahan mereka adalah pernikahan sindiket atau pernikahan yang tidak sah kerana tidak memenuhi Rukun Nikah. Persetubuhan yang mereka lakukan ketika itu tidak dianggap sebagai satu penzinaan tetapi di terima sebagai "wat'i syubhah".

Bagi kategori kes ketiga pula, ia agak sukar dijangka keputusannya kerana terdapat pelbagai pandangan mengenai isu ini. Di kebanyakan negeri, telah dimasukkan ke dalam Undang-Undang keluarga Islam masing-masing bahawa anak yang dilahirkan selepas 6 bulan pernikahan pihak-pihak adalah anak yang sah kepada pasangan itu. Jadi, jika anak tersebut dilahirkan dalam tempoh 6 bulan beberapa hari atau 7 bulan selepas pernikahan mereka adalah memadai untuk anak tersebut diktiraf sebagai anak yang sah melainkan bapanya menafikan secara 'lian'.

Uniknya, di negeri Perlis, walaupun undang-undangnya hanya mengiktiraf anak yang sah adalah anak yang lahir 6 bulan selepas pernikahan ibubapanya namun Mufti Perlis sebelum ini dilaporkan pernah mengeluarkan fatwa bahawa anak yang dilahirkan kurang 6 bulan dari tempoh pernikahan ibubapanya diterima layak dinasabkan dan diiktiraf sebagai anak yang sahtaraf asalkan ibubapanya bersungguh-sungguh mahu bertaubat. Persoalannya, apakah fatwa ini mengikat Mahkamah Syariah dalam keputusannya kerana di dalam Undang-undang tiada peruntukan seperti itu. Jika fatwa ini diterima pemakaiannya, bagaimana pula pertimbangan Mahkamah dalam menilai taubat seseorang. Dalam kes Kahar rasul palsu, jelas Mahkamah tidak dapat menerima pengakuan taubat beliau walaupun kenyataan taubat tersebut dibuat secara bersumpah. wallahu alam.

111 comments:

~albazrah~ said...

Abang hamdi, ramai juga yang JPN daftarkan anak bagi pasangan yang berzina, kemuadian anak tu tak cukup la 9 bulan tu lepas depa terpaksa kawen. Tapi didaftarkan juga tanpa meletakkan bin, direct letak nama anak dan ayah contoh. Minah Mat, bukan Minah bin Mat. Camana tu?

hamdi Ishak said...

Ya betul. Walau apa pun diletakkan nama anak tu tapi kita masih dapat bezakan antara anak sah dan yang tidak sah. Bagi anak yang tidak sah, di dalam ruangan berkaitan bapa ditulis dengan "Tidak Diperolehi". Manakala bagi anak yang sah dimasukkan nama dan biodata bapa bagi anak tersebut. Jadi, kena tengok betul-betul surat beranak.

Anonymous said...

seorang lelaki menikahi seorang wanita dan selepas beberapa bulan berkahwin, baru si suami dan si isteri tersebut mengetahui bahawa si isteri sudah mengandung 2 bln semasa mereka bernikah, hasil anak benih kepada lelaki yang dikahwini itu.. persoalannya.. bolehkah anak yang akan dilahirkan di bin atau di bintikan dengan si suami..??

hamdi Ishak said...

Sekiranya anak itu diperolehi melalui penzinaan, anak itu adalah tidak sahtaraf dan tidak boleh dibinkan kepada suami walaupun mereka berkahwin selepas itu. Ini berdasarkan hadis: "alwalad lil firasy wa lil 'ahir alhajar"

raudah said...

abg hamdi,sekiranya pasangan tersebut berkawen selepas melahirkan anak yg kini bermur setahun,adakah anak akan mendapat BIN @ BINTI dan maklumat bapanya akan diperolihi?

hamdi Ishak said...

raudah: anak yang berumur setahun pun tetap tidak boleh dibinkan dengan bapanya. Malah ada kes anak yang telah dewasa (20 tahun)diarahkan oleh mahkamah untuk menukar Sijil Kelahirannya kerana didaftarkan dalam sijil kelahiran yang lama sebagai anak sahtaraf sedangkan dia sebenarnya anak yang tidak sah taraf. Kesilapan yang berlaku 20 tahun yang lalu dibetulkan kembali.

Anonymous said...

salam..saya ingin bertanya tentang pendaftaran anak yang selepas 6 bulan pernikahan.sekiranya anak itu lahir,adakah boleh dibinkan kepada si suami?saya masih tidak memahami sepenuhnya tentang maksud sah anak itu kepada pasangan suami isteri tersebut.sekiranya ingin didaftarkan di jpn,dibolehkan bin kepada si suami atau x?wasalam.harap ustaz dapat membantu hamba yang dhaif

hamdi Ishak said...

Waalaikum salam....Syarat utama untuk seseorang anak diiktiraf sebagai anak yang sahtaraf (dinasabkan/dibinkan dgn bapa) adalah anak tersebut tidak diperolehi hasil penzinaan antara ibubapanya sebelum mereka berkahwin.

Jika ibubapanya tidak pernah berzina sblm pernikahan, maka syarat 6 bulan itu diambil kira utk menentukan status anak tersebut. Walaubagaimanapun, dakwaan mereka tidak berzina akan ditolak jika anak tersebut diperolehi dalam tempoh kurang dari 6 bulan selepas tarikh pernikahan mereka.

Jika ada keraguan, isu sahtaraf anak ini akan ditentukan oleh Mahkamah Syariah dan pihak JPN akan mengikut perintah yang tersebut.

Anonymous said...

Assalammualaikum... Soalan saya .. Saya berkawin dengan wanita Indonesia dan dinikahkan oleh kiai dari Indonesia dan kejadian ini berlaku di sini .. Semasa penikah itu kami ada menelefhone ayah isteri saya kerana hendak menjalankan penikahan ini dan dia bersetuju menjadikan jemaah disitu menjadi wali Selepas 2 tahun bernikah isteri saya mengandung boleh ker saya mendaftarkan anak saya ke jpn untuk mendapatkan surat beranak.. Dan apakah hukuman yg akan yg akan terhadap saya .. Dalam undang2 Malaysia serta undang undang ALLAH SW sekiranya saya bersalah bagaimanakah untuk menebusnya.. Tujuan saya adalah untuk menjadi orang yg lebih bertanggujawap serta tak sambil untuk membuang bayi atau melukakan hati isteri... Harap semua pihak sila lah buat Pandangan membina.. Dan saya juga dahagakan krittikat membina dari pihak tuan puan semua... Terima kasih

hamdi Ishak said...

Untuk mendaftar kelahiran anak di JPN, saudara perlu mennfailkan kes permohonan pengesahan nikah tersebut di tempat saudara tinggal. Sekiranya pernikahan tersebut sah, dan anak tersebut dilahirkan dlm tempoh masa lebih dari 6 bulan dari tarikh nikah, maka saudara tiada masalah untuk mendaftarkan sijil kelahiran anak tersebut sbg anak saudara yang sah. Namun jika pernikahan tersebut tidak sah, saudara perlu menfailkan permohonan pengesahtarafan anak di mahkamah syariah terlebih dahulu bagi memutuskan sama ada anak tersebut boleh dibinkan dgn saudara atau tidak. wallahualam.

Anonymous said...

sepasang suami isteri yg bernikah di thailand & tidak mendaftarkan pernikahan di malaysia, ingin menyerah anak mereka kepada saya kerana tidak mampu utk membesarkan. bagaimana caranya utk saya mendaftarkan kelahiran anak tersebut? Harap pihak tuan dapat membantu mengulas lanjut perkara ini.

Anonymous said...

Assalam Tuan, sepasang suami isteri bernikah di Thailand & tidak mendaftarkan pernikahan di Malaysia, ingin menyerahkan anak mereka kepada saya kerana tidak mampu membesarkan bayi tersebut. Bagaimana caranya utk saya mendaftarkan kelahiran anak tersebut. Diharap pihak Tuan dapat mengulas lanjut persoalan ini.

nurshifahumaira said...

assalmualaikum bleh x saya nak mtk contoh kes perkahwinan wali hakim di mahkamah syariah penang?

nurshifahumaira said...

nak mtk contoh kes di mahkamah syariah pulau pinang tentang kes wali hakim.ad x?

عين المرضية said...

salam. em nak tanya. kat malaysia kan, mahkamah negeri mana yang ada kes untuk DNA ni? guna DNA untuk tentukan nasab kalau si ayah sumpah li'an. nak taw mahkamah mana yang ada kes ni. jazakallah. wassalam

Anonymous said...

a'kum tuan hamdi..
saya lahir bulan nov..dan saya dapat tahu ibu bapa saya nikah bulan mei tahun sebelumnya..
dan saya juga sudah diberitahu yang saya adalah hasil dari hubungan mereka sebelum nikah..
saya ingin tahu nama saya boleh dinasabkan ayah saya atau tidak..
dan apakah hukum pernikahan saya jika saya nikah guna nasab/berbintikan ayah saya tapi berwalikan hakim..harap tuan boleh bantu saya..terima kasih tuan.

hamdi Ishak said...

Nurshifahumaira...byk kes wali hakim di penang. Cuba minta dgn mahkamah sbb biasanya kes mcm tu tak diwakili peguam.

zalia said...

pembetulan..
a'kum tuan hamdi..
saya lahir bulan nov..dan saya dapat tahu ibu bapa saya nikah bulan mei tahun yang sama..
dan saya juga sudah diberitahu yang saya adalah hasil dari hubungan mereka sebelum nikah..
saya ingin tahu nama saya boleh dinasabkan ayah saya atau tidak..
dan apakah hukum pernikahan saya jika saya nikah guna nasab/berbintikan ayah saya tapi berwalikan hakim..harap tuan boleh bantu saya..terima kasih tuan.

hamdi Ishak said...

Zalia.. Nama anda tidak boleh dinasabkan dgn bapa anda dan pernikahan anda mesti menggunakan wali hakim. Pada pandangan saya, dlm akad pernikahan itu mesti disebut nama anda berbintikan Abdullah atau ibu anda kerana antara rukun nikah adalah ditentukan bakal isteri iaitu nama dan binti anda yg diiktiraf syara'. Wallhua'lam.

sham2490ex5 said...

A'kum tuan hamdi
Saya nak bertanya macam mana kalau sy hendak dapat sijil nikah ibu bapa sy....ini disebabkan sy anak arwah bapa bini kedua...untuk pembahagian harta bini pertama arwah bapa mahukan sijil nikah ibubapa sy....ibu sy pon dah tak de sekarang....boleh tuan bagi pendapat

Anonymous said...

Salam Tuan Hamdi.. bolehkah anak saya bernasabkan nama saya yg lahir hasil dari luar nikah bersama isteri saya. Sekarang ini saya telah bernikah dengan isteri saya. Mengikut pengiraan kami, anak itu bakal lahir lebih dari enam bulan dari tarikh perkahwinan kami. Harap tuan dapat membantu.

hamdi Ishak said...

Ainul Mardhiah. Terdapat satu kes jenayah syariah di Sabah yg menggunakan pembuktian DNA. Boleh semak dlm Jurnal Hukum.

hamdi Ishak said...

Anonymous...kebiasaannya apabila anda nak mendaftarkan sijil kelahiran anak tersebut di JPN...pihak JPN akan minta anda mendapatkan pengesahan nasab dari Mahkamah Syariah terlebih dahulu. Nama anak anda akan dinasabkan dgn anda jika Mahkamah Syariah benarkan.

Anonymous said...

Salam tuan. Sy dah bernikah di pejabat agama songkhla pada bulan 4 2013, sy juga turut mendapatkan pengesahan konsulat dr thailand. Dan 2 bln selepas itu sy hamil. Sy masih belum mendaftarkan perkahwinan di malaysia, dan jika sy ingin mendaftarkannya, bagaimana nasib anak saya yang bakal dilahirkan selepas ni? Blhkah di bin kan atas nama bapanya? Dan sewaktu kelahiran sijil lahir hanya boleh dimohon selepas pengesahan nikah kami di mahkamah syariah dimana ianya mungkin mengambil masa, biasanya situasi sebegini diterima oleh jpn atau tidak utk mendaftarkan bayi saya.

hamdi Ishak said...

Salam... tiada masalah bagi puan utk mendaftarkan dan menbinkan anak puan dgn suami puan kerana puan hanya mengandung selepas pernikahan puan dan suami. Urusan pengesahan nikah biasanya mengambil masa yg singkat shj, namun jika ia berlarutan, ia sama sekali tidak akan menjejaskan status anak puan sbg anak yang sahtaraf.

Anonymous said...

salam....saya mempunyai seorg rakan yg berkahwin di pejabat agama songkhla dan telah pon memdapat pengesahan di konsulat Malaysia tetapi belum pergi mengesahkan di pjbat agama ngeri krana masih belun cukup duit....persoalan saya skrg blehkah mereka mendaftar nama ank di jpn nanti?dan blehkah anak itu berbinkan suaminya kerana ketika berkahwin,dia telah mengandung 4bulan ank suaminya...

hamdi Ishak said...

Salam Anonymous...rakan anda boleh mendaftarkan anak tersebut di JPN walaupun pernikahan mereka belum disahkan dan didaftarkan di Malaysia. Akan tetapi anak tersebut tidak boleh dibnkan dengan suaminya kerana pernikahan mereka tidak jelas sama ada sah atau tidak.

Namun begitu, selepas mereka membuat pengesahan nikah di Mahkamah Syariah, anak tersebut boleh dibinkan dengan nama suaminya jika anak tersebut diperolehi bukan melalui penzinaan iaitu melalui pernikahan yang sah, persetubuhan syubhah dan dilahirkan selepas 6 bulan dari tarikh pernikahan mereka.

Dalam kes rakan anda ini, kemungkinan anak tersebut tidak boleh dibinkan dengan suaminya kerana dia telah mengandung terlebih dahulu sebelum pernikahan berlaku.

Anonymous said...

Terima kasih ustaz hamdi..jadi anak tersebut tdk boleh di binkan nama suaminya ke?ketika berkahwin,usia kandungannya dh hampir 4bulan...

Anonymous said...

assalamualaikum encik hamdi, saya dan suami telah bernikah di Thailand pada februari 2013 dan bernikah semula di Malaysia pada oktober 2013 atas permintaan family, tujuan untuk menghebahkan pada umum. ketika saya bernikah dengan suami di Malaysia pada oktober 2013, usia kandungan saya telah mencecah 4 bulan. di tangan kami, ada 2 sijil nikah , Malaysia dan Thailand . di mana sijil nikah thailand menunjukkan tarikh nikah februari dan Malaysia pula menunjukkan tarikh nikah oktober. due date bersalin saya jangka pada mac 2014. apakah yang perlu saya lakukan supaya anak saya dapat berbinkan ayahnya ? bagaimana untuk dapatkan pengesahan taraf anak saya ?

Anonymous said...

enck sy ingin brtnya, mcm mna cre untk sy dptkn hak nama sy sbgai bpa krne skrg ank sy brbinkn Abdul Hadi.. Sy nikh di pattani thailnd tpi jpn ckp sjil nikh sy meragukn jdi die buat sijil lahir ank sy dgn permohnan seksyen 13..sy brnikh 21.01.2013 dn ank sy lahir 30.10.2013..Saya mahukan hak ank sy?bagaimana cra utk sy ubah nama bapa dlam sijil lahir permohonan section 13 nie tuan dan apkah dokumen yg dperlukan

hamdi Ishak said...

Assalam.... Pertama, saudara perlu fail kes pengesahan nikah di mahkamah syariah. Jika sah nikah tersebut, daftarkan pernikahan di pejabat agama. Slps itu bawa sijil nikah tu ke JPN utk betulkan maklumat bapa di dlm sijil kelahiran anak.

Jika JPN masih enggan, saudara failkan kes kesahtarafan anak di mahkamah syariah. Keputusan mahkamah akan diiktiraf di JPN.

Anonymous said...

apkah dokumen y diprlukan enck?sy cme ad sjil nikah mjlis pattani, perakuan nikah, kbenrn nikh mjlis agma klntn dn surat sokongn imam mukim kota bharu?apkh dokumen ini lengkp tuan?

Anonymous said...

apkah dokumen y diprlukan enck?sy cme ad sjil nikah mjlis pattani, perakuan nikah, kbenrn nikh mjlis agma klntn dn surat sokongn imam mukim kota bharu?apkh dokumen ini lengkp tuan?

Anonymous said...

as salam...mhn pertanyaan...pihak mahkamah mmbuat pengiraan nasab mcm.ne ye...ikut bulan islam atau bulan yg jpn guna...sy nikah 1.11.2009...ttp ank lahit 20.4.2010...mhn penjelasan...tq...

hamdi Ishak said...

Pengiraan bagi penentuan kesahtarafan anak dibuat berdasarkan bulan Hijrah

Anonymous said...

blhkh kmi mbuat pindaan sijil lahir ank sy dgn mggunakn perintah akuan sah nikah dri mhkamh syariah johor y sblm ini dibinkn dgn abdulh krna sijil nikh thailand xdiiktiraf jpn. Proses utk dpt sijil nikh mkn msa krna pjbt agma msih myiasat dn mdkwa nikh tnpa kbnran

Anonymous said...

Assalam ustaz.. Saya nak tnya saya telah bernikah pada 25.5.2013.. Sehingga kini saya dn suami masih belum dpt sijil nikah drpd pjbt agama disebabkan kes suami dl dgn bekas isterinya.. Saya bakal melahirkan bayi 21.5.2014 nie.. Soalan sy dalam kes mcm nie boleh ke sy mendaftarkan sijil lahir anak d jpn kerana skrg kmi ada surat pngshan nikah smntara drpd pjbt agama..

hamdi Ishak said...

Jika perintah dari Mahkama Syariah Johor mengatakan pernikan tua sah...perintah itu biasanya sudah memadai utk meminda 'bin' anak tuan dlm sijil lahir. Jika JPN tak berpuas hati.. Mgkin tuan perlu juga failkan permohonan utk pengesahtarafan anak terlebih dahulu di mah tinggi syariah dan tunjukkan perintah itu kpd JPN.

hamdi Ishak said...

Surat dari Konsul Malaysia di Songkhla juga dokumen penting dlm kes pengesahan nikah

Anonymous said...

Tuan..saya ada seorang kawan yang telah berkahwin di thailand dan sedang mengandung...tetapi setelah beliau bersalin mereka bercerai sebelum daftar perkahwinan di malaysia...so macam mane beliau hendak daftar kelahiran anak mereka?

hamdi Ishak said...

Anak yg diperolehi hasil penzinaan tidak boleh dinasabkan dgn bapa biologinya.

Anonymous said...

Assalamualaikum... Mohon jasabaik memberikan sedikit pencerahan....

Anak ini ayahnya rakyat malaysia dan ibunya thai... Sijil nikah thai dan belum disah di malaysia. Sijil lahir namanya bin abdullah dan bukan warganegara.

Bolehkah diubah menjadi bin pada bapanya dan kerakyatannya kepada warganegara malaysia?

Bagaimana pula jika si bapa telah meninggal dunia?

Dapat kiranya meluangkan masa memberi sedikit nasihat. Tk

Unknown said...

asalamualaikum..saya akad nikah 15.9.2001 dan lahirkan anak 14.3.2002..bole kew anak saya dapat bin kepada saya...saya asal dr selangor....saya sebagai bapa pn tertekan ini pula anak saya yg akan hadapi dunia remaja..dunia pekerjaan..semua butiran nama akan di isi nnti,

Anonymous said...

Alhamdulilah, ank kmi akhirnya dapat dinasabkan dengan bapa sebenar...Walaupn kes kami masih dalam dakwaan Pejabat Agama namun pihak JPN terima pindaan ini dengan menggunakan perintah mahkamah MS28..dalam masa sebulan prmohonan kami menerima surat dari JPN myatakn prmohonan kami llus alhamdulilah...syukur.

Anonymous said...

slm en hamidi...
saya bernikah di thailand dan tggl d kedah sblm ni...
skrg sy d selangor,mahkamh syariah d kedah meminta saya dtg untuk siasatan kes saya ni..
bolehkah kes saya ni dipindahkan ke selangor?

Unknown said...

Salam..sy nk tanya..sy mpunyai ank xsah traf berbinkan abdullah...berumur 4thun... sy dpt thu ank xsah traf blh berbin kan asma ul husna...n boleh ke sy nk tukar ...cth ar rahman

Unknown said...

Assalamualaikum en hamdi ishak
saya dan isteri saya telah bernikah di songkhla... kami telah menggunakan wali hakim di pejabat agama songkhla..semasa kami bernikah menggunakan wali hakim di songkhka, ayah mertua saya berada di pasir putih, kelantan.. ..selepas nikah saya telah menghubungi ayah mertua saya dan beliau setuju akan pernikahan kami.....selepas bernikah sebulan.. kini isteri saya d sahkan mengandung 2 minggu...persoalan saya
1) adakah pernikahan kami sah?
2) bolehkah kami daftarkan kelahiran ank kami nanti tanpa daftar perkahwinan kami?
3 jika boleh? bagaimana utk kami dftar kelahiran ank tnpa mndftar perkahwinan kmi?
sekian terima kasih

Unknown said...

As salam en hamdi...sy telah bernikah di songkhla pd tahun 2012 dan telah dpt surat pengesahan konsulat di sana tp belum mendaftarkan perkahwinan di malaysia.skrg isteri sy dh bersalin anak sulung.ada org ckp kalau xdaftar lg kt malaysia,nama bapa akan dibiarkan kosong dalam daftar kelahiran...betul ke.mohon pencerahan

Unknown said...

As salam en hamdi...sy telah bernikah d thailand pd tahun 2012 dan telah dpt surat pengesahan konsulat tp belum daftarkan d malaysia.isteri sy dh bersalin anak sulung kami pd 7.6,2014.soalan sy...mcmana proses pendaftaran kelahiran anak,adakah dlm daftar kelahiran anak akan dibiarkan kosong pd ruang nama bapa?

Anonymous said...

Assalammualaikum Tuan Hamdi ,
Adalah dimaklumkan bahawa Fatwa peringkat Kebangsaan yg diluluskan tidak dapat dikuatkuasa sekiranya tidak di wartakan oleh Majlis Fatwa negeri yg berkaitan kerana urusan agama adalah dibawah bidang kuasa negeri .. Adakah ini benar ?

Anonymous said...

Assalamualaikum. Saya mempunyai pertanyaan mengenai suami saya. Suatu ketika dulu sebelum berjumpa saya dan brkahwin suami saya mempunyai teman wanita. wanita tersebut bawah umur 16 tahun dan mengandung. untuk menutup kesilapan tersebut, mereka telah palsukan surat nikah. ketiga-tiga anak tersebut didaftarkan atas nama suami saya (bin suami lah) oleh JPN walaupun surat nikah tersebut bukan dikeluarkan oleh pejabat agama. dengan sikap teman wanita yang kaki pub, rokok, pengkid dan sering kluar berdua dengan lelaki pada waktu malam akhirnya suami saya tinggalkan dia dan kami pun mula berkenalan. walaupun begitu nafkah tetap diberi terhadap anak2 tersebut keculi anak yg paling kecil kerana anak wanita tersebut dengan lelaki lain tetapi ber binkan suami saya. setelah 4 tahun bersama kami pun nikah secara sah dan dalam sijil nikah, saya ialah isteri pertama. apa yg menjadi masalah sekarang ialah, setelah mendapat tahu kami telah bernikah dan suami saya rela hati beri saya pegang gaji nya. bekas teman wanita terbabit telah ke mahkamah untuk menuntut nafkah sebanyak rm3000 sebulan termasuk rm1000 untuk belanja diri sendiri dan menuntut cerai. dengan surat nikah palsu tersebut, mahkamah tidak dapat meneruskan proses tersebut sehingga kes tersebut terpaksa ditarik balik (atas saranan hakim) oleh bekas teman wanita tersebut dan kes dianggap selesai. Persoalannya sekarang ialah, bolehkah saya membuat laporan ke JPN menggunakan surat perintah mahkamah mereka tidak berkahwin mengenai nama anak yang ber binkan suami saya itu? Bagaimana sekiranya ibu kepada anak tersebut enggan menukar sijil lahir anak nya itu (sijil lahir semua kat ibu) kononnya nanti anak itu x dapat mewarisi harta ayah mereka? saya buntu, kerana permintaan bekas teman wanita terbabit sangat melampau dan jika x dituruti, dia menggunakan cara halus memecahbelahkan saya dan suami. buat pengetahuan, saya baru lepas membuat rawatan di darusyifa kerana diganggu lagi.

Anonymous said...

As salam..
Nama saya kamal. Saya sudah bernikah dengan istri saya pada tahun pertengahan bulan jun 2013..istri saya seorang warganegara indonesia..menggunakan passport permit kerja waktu km bernikah..diindonesia..

Apabila pulang ke malaysia saya cuba mendaftarkan pernikahan tersebut..tetapi ternyata pernikahan tersebut adalah satu sindiket dan sijil nikah adalah palsu..

pada bulan 11 tahun 2013 isteri saya hamil 1 bulan..jd saya ambil keputusan untuk tidak menyambungkan permit kerja isteri saya tersebut...kemudian isteri pulang ke kampung buat passport baru..passport melancong dan saya bernikah sekali lagi di indonesia..

Pernikahan tersebut telahpun didaftarkan di malaysia pada 18.01.2014

Persoalannya di sini anak saya telahpun melahirkan dgn selamat pada 5.7.2014..kurang dari 6 bulan..

Apakah saya perlu ke JPN dahulu atau ke mahkamah tinggi syariah untuk membuka fail sah taraf anak..

hamdi Ishak said...

Syahmi Roslan...

1. Pernikahan annda sah jika jarak kedudukan wali (ayah mertua) dgn tempat akad nikah adalah melebihi 2 marhalah atau 96 km. Selin itu, pastikan wali hakim tersebut adalah diiktiraf oleh pihak berkuasa di Songkhla.

2. Anak tersebut boleh didaftarkan dengan JPN dan akan diberi sijil kelahiran, namun nama anda tidak dimasukkan sebagai bapa anak tersebut.

hamdi Ishak said...

anonymous....

Suami anda boleh menfailkan permohonan ke Mahkamah Syariah untuk dapatkan perintah batalkan sijil kelahiran anak tersebut atau gugurkan nama suami anda sebagai bapa kepada anak-anak tersebut kerana bukan anak yang sahtaraf kepada suami anda. JPN akan patuh kepada perintah Mahkamah Syariah.

hamdi Ishak said...

Ezam zam....

Sebaiknya anda daftarkan pernikahan annda dahulu di Malaysia dan selsepas mendapat sijil nikah Malaysia....anda boleh daftarkan anak tersebut seperti biasa dgn nama anda tertera sebagai bapa anak tersebut.

Jika anda daftarkan kelahiran anak terlebih dahulu tanpa didaftarkan pernikahan anda di Malaysia, kemungkinan akan timbul masalah dan anak tersebut hanya didaftarkan sebagai anak tak sahtaraf sahaja, tidak dibinkan dengan anda. Ini kerana pernikahan anda di luar negara belum pasti sama ada sah atau tidak menurut Hukum Syarak.Hanya mahkamah sahaja berhak tentukan status pernikahan anda.

hamdi Ishak said...

Anonymous said...
Assalam ustaz.. Saya nak tnya saya telah bernikah pada 25.5.2013.. Sehingga kini saya dn suami masih belum dpt sijil nikah drpd pjbt agama disebabkan kes suami dl dgn bekas isterinya.. Saya bakal melahirkan bayi 21.5.2014 nie.. Soalan sy dalam kes mcm nie boleh ke sy mendaftarkan sijil lahir anak d jpn kerana skrg kmi ada surat pngshan nikah smntara drpd pjbt agama..
February 17, 2014 at 6:34 PM


Salam...

Saya rasa JPN akan terima surat pengesahan nikah sementara yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa yang diiktiraf untuk mendaftarkan kelahiran anak.

hamdi Ishak said...

Anonymous said...
Assalammualaikum Tuan Hamdi ,
Adalah dimaklumkan bahawa Fatwa peringkat Kebangsaan yg diluluskan tidak dapat dikuatkuasa sekiranya tidak di wartakan oleh Majlis Fatwa negeri yg berkaitan kerana urusan agama adalah dibawah bidang kuasa negeri .. Adakah ini benar ?
July 8, 2014 at 4:45 AM

Waalaikumussalam....
Betul. Mengikut pandangan fuqaha', fatwa senenarnya tidak mengikat berbeza dgn keputusan Hakim yang mengikat pihak-pihak. Maksudnya sekiranya ada yang melanggar fatwa berkenaan, pihak berkuasa negeri spt pejabat agama tidak boleh mengambil tindakan undang-undang kerana fatwa tersebut tidak diwartakan di negeri berkenaan.

hamdi Ishak said...

Nick Carter said...
asalamualaikum..saya akad nikah 15.9.2001 dan lahirkan anak 14.3.2002..bole kew anak saya dapat bin kepada saya...saya asal dr selangor....saya sebagai bapa pn tertekan ini pula anak saya yg akan hadapi dunia remaja..dunia pekerjaan..semua butiran nama akan di isi nnti,
April 4, 2014 at 5:46 PM

Waalaikumussalam...

Fakta yg penting dlm isu sah taraf anak ini adalah sama ada anak tersebut diperolehi melalui perhubungan yang sah iaitu melalui perkahwinan atau melalui penzinaan. Tarikh kelahiran anak dan tarikh pernikahan itu hanya sebagai panduan sahaja. Tiada siapa boleh nafikan hak anda sebagai bapa jika anak tersebut diperolehi melalui pernikahan yang sah.

Prinsip kesahtarafan anak ini sebenarnya bagi mengelakkan kemudaratan yang lebih besar iaitu percampuran nasab bagi mengelakkan kejadian bapa nikah anak sendiri, adik nikah dgn abang dsb. Ia bukan bertujuan utk mengaibkan sesiapa. Masyarakat perlu dibetulkan pandangan serong mereka terhadap anak-anak sebegini. Wallahu alam.

Anonymous said...

Alhamdulilah....
12-2013 Submit Afidavit Pegeshn nikh
02-2014 Bicara Kes Pernikhn Sah
03-2014 Perintah Mahkamah MS28 dikeluarkan.
03-2014 Proses Siasatan Pjbt Agma
05-2014 Dipanggil Untuk Siasatan
05-2014 Dilanjutkan ke bhgn Pndakwaan
10-2014 Bicara Untuk Bayar Denda
#berikut proses permohonan kami hope bln 10/2014 nie dptlaa sijil nikah n kad nikah mlaysia tq Allah permudahkan urusan kami

Anonymous said...

Assalam Tuan Hamdi,

Pengesahan nikah bg pemohon yg telah mempunyai isteri (poligami) kalau nak failkan di perlis akan melibatkan isteri pertama tak?

hamdi Ishak said...

Semoga dipermudahkan

Unknown said...

As'salam..sy dah nikah di songkla lbh 3 tahun dan skrg sy mengandung 4 bulan. tp mslhnya di sini sy dan suami x daftar di mlysia mcm mna dgn ank ni nnti?

Anonymous said...

Salam,

Saya ingin bertanya, jika anak tidak sah taraf tidak boleh di bin/bintikn oleh nama bapanya, tp bolehkn maklumat bapa diisi jika si bapa mengaku anaknya. jika tidak, bagaimana nk dielakkan supaya dapat mnutup status anak terutama jika hendak didaftarkn sekolah dan sebagainya.

ibu said...

assalam tn hamdi..sy ada seorng ank 12 thn nk buat ic di jpn,tp sijil kelahiran bwh seksyen 13,my kid ank sy berbinkan suami iaitu ayahnye,tp skrg my kad xbole,dia msti di binkan abdullah..sy merayu mcmana yer..sy xnk ank sy tertekan dgn mslh ni..terima kasih

hamdi Ishak said...

Buat pengesahan nikah di mahkamah syariah atau jabatan agama terlebih dahulu sblm daftar kelahiran anak

hamdi Ishak said...

Pengakuan bapa akan disiasat terlebih dahulu oleh hakim. Jika mahkamah syariah sahkan anak tersebut adalah anak yg sahtaraf, maka anak tersebut boleh dibinkan dgn bapanya.

hamdi Ishak said...

Sijil kelahiran anak merupakan dokumen yang sah dan dirujuk utk menentukan status sahtaraf anak. Apa yg boleh puan buat adalah bawa kes ke mahkamh syariah jika berlaku kesilapan dlm sijil kelahiran anak.

cokicoki said...

Assalammualaikum...saya nk tnya dan minta pndapt..kisah trjadi pada sepupu..sepupu sy(lelaki)telah berpisah dgn isteri nya selama 6 tahun(2009-2015)...tapi tiap bulan sepupu sy bank in nafkah unt ank nya yg di jaga isteri nya..sepupu sy tk than dgn sikp isteri nya sebb tu sepupu tinggal kn isteri dan ank2...2010 sepupu sy nikah dgn perempuan lain di thailnd tp tk di daftar di mlysia...baru2 ni isteri sepupu sy telah nikah dgn lelaki lain(pakistan)..persoalan nya mcmna isteri sepupu sy boleh nikah lain sdng kn suami die lom cerai kn nya?.status sepupu sy di kira DUDA ke?sbb nikah di thailnd tk daftar di malaysia dlm sistem mesti tak ada rekod kan..apa yg harus sepupu sy lakukan??

hamdi Ishak said...

cokicoki..
sepupu anda perlu semak di mahkamh syariah kerana ada kemungkinan isterinya sudah mendapat perintah fasakh nikah dari mahkamh atas alasan ditinggalkan sebegitu lama.

Aida said...

Assalamualaikum... tuan hamdi..
Saya ingin bertanyakan bagi pihak..
Pernikahan ibu dan ayah di thailand bertarikh Januari 1989 dan telahpn mendapat sijil nikah oleh majlis ugama islam Narathiwat .. Anak pasangan tsbt lahir pada Februari 1990 dan telahpun didaftarkan dan berbintikan ayah tersebut..
Surat pengiktirafan nikah daripada pejabat agama negeri selepas perbicaraan mahmakah telahpun dikeluarkan pada tahun 1999.. adakah status anak yang lahir itu sahtaraf ataupun tidak? Sebab surat pengiktirafan drp pejabat agama negeri mengmbil masa yg lama slps pernikahan.. Mohon pencerahan ...

hamdi Ishak said...

Waaalakumussalam aida....sepatutnya dibuat pengesahan nikah terlebih dahulu sblm daftar kelahiran anak...namun saya cenderung menyatakan anak tersebut adalah anak yg sahtaraf krn pernikahan ibubapanya diakui sbg sah walaupun pengesahan itu mengambil masa yg terlalu lama. Selain itu anak tersebut juga lahir dlm tempoh masa lebih setahun dari tarikh pernikahan. Wallahu a'lam

Unknown said...

as salam tuan ...sy bakal bernikah dlm masa terdekat beberape hari saje lagi..surat permohonan utk kebenaran berkahwin telah dihantar seminggu sebelom tarikh mjlis tapi terdapat masalh bila pejabat agama memanggil kedua ibu bapa sya utk pengesahan sah taraf sya...sya telah lahir tidak cukup bulan iaitu kurang dari 7 bulan mengikut kata org tua sya tetapi pejabat agama tidak mengiktiraf kenyataan ibu bapa sya sebab tiada rekod perubatan sebagai bukti kerana sudah lama kira-kira 35 tahun yg lalu...sekarang sy buntu..pejabat agama menyuruh org tua sya merujuk mahkamah syariah..berape lamekah proses di mahkamah syariah dan untuk tunggu lagi kebenaran jabatan agama mngeluarkan surat kebenaran sedangkan kad telah di edar...sy ade masa seminggu lagi sebelom mjlis langsung...diharap tuan dpat membantu sya

hamdi Ishak said...

Kepada si bingung.... saya sangat bersimpati dengan anda dan saya amat memahami situasi yang anda sedang hadapi. Saya pernah berhadapan dengan kes yang sebegini namun ia tidak serumit anda kerana kebiasaannya ibubapa anak tersebut sendiri yg membuat pengakuan bahawa anak yg bakal melangsungkan pernikahan itu adalah anak yang diperolehi hasil dari penzinaan mereka. Akhirnya, pernikahan tersebut diwalikan dengan Wali Hakim dan bukannya bapa biologi mereka.

Untuk mendapatkan pengesahan dari pihak mahkamah pula biasanya mengambil masa yang lama (beberapa bulan). Oleh itu, saya cadangkan anda cuba berbincang dgn pihak pendaftar mahkamah agar kes anda boleh didengar dengan seberapa segera memandangkan persiapan untuk pernikahan semuanya telah siap. Jika perlu, dapatkan khidmat peguam syarie supaya mereka dapat membantu anda mengendalikan kes ini dengan lancar dan dapat diselesaikan dengan kadar yang segera.

Punca masalah yang dihadapi oleh anda kerana anda telah dilahirkan dlm tempoh kurang 7 bulan dari tarikh pernikahan antara ibubapa anda berlangsung. Ini bermakna anda hanya berada dlm kandungan ibubapa anda selama lebih kurang 7 bulan sahaja, sedangkan kebiasaannya, seseorang anak akan berada dalam kandungan ibunya selama tempoh 9 bulan sebelum dilahirkan.

Menurut pakar perubatan, bayi yang dilahirkan kurang dari 7 bulan adalah bayi preterm dan biasanya kelahiran tersebut memerlukan pembedahan. Selain itu bayi yang lahir kurang dari 7 bulan juga kebiasaannya mempunyai saiz lebih kecil dan hanya mempunyai berat lebih kurang kurang dari 1-2 kg. Malah selepas dilahirkan, bayi tersebut juga memerlukan rawatan susulan di hospital dengan ditempatkan di dalam inkubator khas selama 1-2 bln dgn alat bantuan pernafasan. Justeru rekod perubatan anda memang sangat relevan dan menjadi bukti yang penting

Anonymous said...

Assalam,

saya ingin memberi pandang atau panduan sikit disini.
Jika adik masih simpang sijil kelahiran yang asal (lama), cuba lihat kepada berat bayi.
Jika berat bayi itu rendah, boleh membuat kesimpulan kelahiran tidak cukup bulan.

Jika pembuktian ini diterima, maka adik boleh disahkan nasab. Untuk kekuatkan, cuba dapatkan surat doktor untuk menyokong bahawa berat badan bayi dalam kandungan boleh di jadikan panduan kepada berapa lama kandungan itu berlaku sebelum kelahiran.

Sekian,
Wassalam.

Anonymous said...

Assalamualaikum en hamdi, sy nk tanya, saudara sy telah melahirkan anak kurang dari 6 bulan tempoh pernikahan..hanya 6 hari lg utk cukup kpd 6 bulan.. Masalahnya,dia telah mendaftarkan anaknya di jpn dan tpksa dibinkan abdullah.. Anaknya masih 4 bulan.. Bolehkah dia menukar kan nama anaknya tanpa dibinkan abdullah? Bg menutup aibnya di masa hadapan.. apakah cadangan lain yg bole dibuat agar anaknya boleh dibin kan kpd bapa kandungnya? Sekian, wassalam..

Lina said...

Salam,
Sy bernikah pd 15 mei tahun ni dgn suami sy seorang mualaf yg baru memeluk agama islam dec tahun lepas...selepas bernikah sy mengetahui sy mengandung 3 bulan dan slrg sy baru melahirkan cahaya mata bayi perempuan pada 6 nov tahun ini secara enduse (paksaan) atas dasar kesihatan dan komplikasi...jadi suami sy pergi membuat sijil surat beranak di JPN tapi malangnya pihak JPN menyuruh sy dan suami hadir utk tandatangi dokumen tersebut.. Soalan sy skrg bolehkan anak sy mendapat taraf sah jika ia di lahirkan 9 hari lebih awal dari genap 6 bulan kerana komplikasi kesihatan dan bolehkah dia berbinti kan suami sy walaupun mualaf dan boleh kan dia mendapat sijil surat beranak dari JPN tanya ada sebarang kekecoham bagi mengelakkan aib sy dan suami dibuka??

Wassalam

hamdi Ishak said...

Terima kasih

hamdi Ishak said...

Disebabkan anak saudara puan dilahirkan kurang dari 6 bulan dari tarikh nikah ibubapanya, maka hanya mahkamah syariah saja yg boleh binkan anak puan dgn bin selain Abdullah. Failkan permohonan di mahkamah dan kemukakan bukti.

hamdi Ishak said...

Anak puan boleh mendpt status sah taraf jika mahkamah syariah mengisytiharkan demikian. Puan perlu failkan permohonan ke mahkamah dan sediakan bukti2 yg menunjukkan anak tersebut bukan anak yg diperolehi melalui penzinaan.

ingin tahu said...

Assalamualaikum... en hamdi..
Jika surat beranak anak tidak sah taraf dlm ruangan bapa akan tertera (tidak diketahui) jadi bagaimana jika anak tersebut ingin memohon ic adakah nama anak tersebut akan dibintikan kepd abdullah contoh : salmah binti abdullah @ diberi pilihan salmah arif jika nama bapa adalah arif..(utk pengetahuan pasangan tersebut telah bernikah selepas anak tersebut dilahirkan)

terima kasih

hamdi Ishak said...

Nama di dlm ic akan mengikut rekod yg tercatat dlm sijil lahir. Begitu juga dgn bin mesti dibin dgn Abdullah atau mana2 nama dlm Asmaul Husna jika anak itu tidak sahtaraf.

Anonymous said...

Assalamualaikum en hamdi
Pada 2013 Saya telah melaporkan prnikahan saya di jbtn agama islam sabah krn tlh berkahwin scara kampung dan brnikah pada 2008,kmi tlh disoal siasat oleh pihak jheains dan dikehendaki hadir ke mahkamah bgi pengesahan nikah tetapi saya mndaftar afidavit diperak jadi apabila perbicaraan selesai adakah kami akn disiasat lagi sekali di jbtn agama islam perak? krn sy buntu tiap2 negeri lain undang2 cth di klumpur kalau buat afidavit dulu x sama mcm di Sabah kejabatan agama dahulu.

hamdi Ishak said...

Setiap negeri akan menghormati dan menerima tanpa ragu apa2 dokumen nikah yg dikeluarkan oleh negeri lain seluruh negara.

Anonymous said...

As salam..masalah sy agak berbeza..sijil kelahiran ank sy dibwh syeksen 13..tapi masa sy daftar msih dibolehkan binti nama bapa..skrg ank sy berusia 12 thn..bila nk mohon ic anak sy tidak dibenarkan brbinti nama bapa dan akan dibintikan dgn abdullah..masalahnya slip periksa upsr dan ic akan berbinti nama yg berbeza..mggu ni ank sy akan menduduki ujian ukkm di mrsm..sy berharap sgt sesiapa yg pernah ad pengalaman mcm sy dpt membantu..boleh ke membuat perubahan nama tersebut?bagaimana caranya?saya takut disebabkan masalah ni akan menjadi masalah utk dftar ank ke mrsm..

Unknown said...

Assalamualaikum, saya seorang isteri berumur 16 tahun dan mempunyai anak tidak sah taraf tetapi suami saya telah mendaftarkan anak saya berbinkan dirinya dan telah diluluskan jpn kerana perkahwinan kami melebihi 6 bulan . Kini kami dalam proses cerai,suami saya telah menuntut hak jagaan anak. apakah cara untuk saya mengesahkan anak itu tidak sah tarafnya? Dan suami saya ingin membuat ujian dna terhadap anak saya. Adakah itu boleh membuat dia mendapatkan hak dia? Mohon pencerahan.

Anonymous said...

mcm mana nk bezakan sjl klhrn di bawah syeksen 13?? adakah ditulis di sjil kelahiran??

hamdi Ishak said...

Ada ditulis di ruangan bawah sijil lagir

Anonymous said...

Assalam..sya sdh brkahwin 2 thn...Sekiranya sya mngandung dqn melahirkan anak ttpi sya x mmpnyai sbrg dokumen pernikahan dan suami bkn wrganegara adkah ank sya berbinkan abdullah...

Anonymous said...

sy berkahwin lepas bersalin. disebabkan tidak cukup umur.. mahkamah syariah yg perintahkan. jadi sy daftarkan anak saya tanpa ada maklumat bapa. sebab kalau nikah sebelum bersalin dapat isi maklumat bapa cuma tak de bin atau binti. persoalannya sekarang. saya nk ke jpn mengemaskini maklumat surat beranak. sy cuma nak isi maklumat bapa. adakah itu boleh?? disebabkan mahkamah tangguh pernikahan sy sampai cukup umur. mohon pencerahan. trima kasih encik

Unknown said...

Assalamualaikum ....
Kami telah bernikah di songkla Thailand dan telah melahirkan Anak. Kami telah daftar dan mendapatkan perintah mahkamah bahawa pernikahan kami sah. Kami belom sempat untuk daftarkan di pejabat agama berdekatan Dan membayar denda. Persoalannya, bolehkah kami daftarkan kelahiran Anak kami dgn bukti Surat perintah Mahkamah tersebut untuk di binti kan Anak kami nanti.

hamdi Ishak said...

Apabila pernilahan diiktiraf sbg sah maka anak yg lahir dari pernikahan tersebut adalah anak sah taraf jika memenuhi syarat2 yg telah dijelaskan sblm ini. Tetapi utk pdaftaran dgn JPN mereka biasanya memerlukan sijil nikah yg diiktiraf di malaysia

Anonymous said...

assalamualaikum...
kami telah bernikah di pejabat agama wilayah Narathiwat pada april 2013 dan sijil nikah kami dikeluarkan dalam tulisan jawi n rumi dan disahkan oleh pegawai dia sana....kami belum mendaftarkan lagi pernikahan kami di malaysia...anak kami yang baru lahir tiada masalah dokumen semasa pendaftaran..persoalannya, suami baru meninggal, nak keluarkan epf suami n nak dapatkan khairat kematian...masalahnya pernikahan kami belum daftar di malaysia dan suami telab meninggal dunia beberapa hari yang lalu..saya buntu tak tahu nak buat apa..niat nak keluarkan epf nak settlekan hutang2 arwah..

Anonymous said...

assalam maaf ustaz ingin bertanya..saya telah bernikah di songklag thailand bulan 7 tahun lepas.di malaysia kami bernikah sekali lg atas kerana keluarga..sekira sy mengandung,.adakah anak itu boleh berbinkan/berbintikan suami sy?dulu sy pernah yakin kan suami saya boleh jika anak tersebut lahir berbin/berbintikan suami.bila saya bca dalam artikel ni sy jd takut kerana suami x kan memaafkan sy jika ank ini tidak boleh berbin/berbintikan nama suami..

ilah said...

salam

saya juga mempunyai anak yang dikelasifikasikan tak sah taraf kerana bernikah di sempadan...sudah 12 tahun kami xboleh nasab kepada ayah kandung...sudah dirujuk di jabartan agama...pihak JPN meluluskan kami membuat angkat sumpah dan anak di nasab kepada Asma Ul Usna..contoh Al Aziz tapi kena tambah Abdul di depan jadi lah Abdul Aziz...prosedur yg rumit juga...ujian DNA..naik mahkamah..jumpa persuruhjaya sumpah... sekarang anak di tahun 6 dan akan menghadapi peperiksaan UPSR tidak lama lg...masalah bertambah rumit bila sistem dalam peperiksaan semua bernasabkan ayah kandung mengikut dalam surat beranaknya yang terdapat nama ayah kandung cuma di maykid sahaja bernasabkan Abdullah...dan anak juga tidak tahu dia bernasabkan Abdullah kerana kami merahsiakannya ...itu anak kami yang sah dr sisi agama...hanya undang2 merumitkan segala2 nya....bila anak dikelasifikasikan anak tak sah taraf segala harta pusaka tidak boleh di faraid kan kepadanya..Ya Allah kesian nya anak itu...tp segala benda di dunia ini saya telah tukar atas nama anak saya...dia yg bahagikan kepada adik2 nya nanti...

Unknown said...

Aslmlkom...sye nak tnye..sye tlah brnikah dithailand..nratiwat brsma psngan sye wrgangra indonesia..cuma kami tdk mndpt surt pngshan konsular krna suami sye mskh mmgang permit kerja..pda 3/12/3013 .sye msih blom mndftarkn prnikhan ini dmlysia krna uang blom mnckupi..skrg sye mmpunyai 1ank..yg dilhirkn pda9.9.2014mslah sy skrg.ank sye mmpunyai sijil nikah..tpi tdak mndpat my kid...boleh mohon pencerhan..

Unknown said...

Assalamualaikum,,,
Kami telah menikah secara gelap pada tahun 2012,tanpa ada surat nikah hanya di saksikan keluarga saya,,kemudian saya melahirkan anak sulung pada tahun 2013,,untuk pengetahuan tuan,suami saya warganegara indonesia,menggunakan pasport pelancong...anak sya mempunyai sijil lahir tp tidak ada maklumat bapa...awal tahun 2016 ada kawan y syorkan sya beli surat nikah tnailand,,sye beli surat nikah thailand dan menggunakan tarikh kawin tahun 2012,dan skrg saya hamil ank kedua 6 bulan..smpai skrg saya belum daftarkan surat nikah thailand tersebut kerana takut masalah menjadi lebih rumit apabila ke mahkamah...
Soalan saya,kalau saya sudah mendaftarkan surat nikah saya,apakah kedua dua anak sya boleh di bin kan dgn suami sye?
Apakah surat nikah thailand saya itu sah di sisi undang2 ,mlysia?

Anonymous said...

Assalamualaikum
Sy ingin mendapatkan prnjelasan, adakah ank tidak sah taraf yg berbintikan Abdullah boleh ditukarkan kpd nama Allah yg lain selain Abdullah.Jika boleh,bagaimana prosesnya di JPN. utk makluman ank ini berusia bwh 12 tahun.

hamdi Ishak said...

Untuk makluman...,
Sebarang pertanyaan yang berkaitan dengan proses pendaftaran anak atau nama anak di JPN, tuan-puan boleh terus menghubungi piha JPN untuk kepastian. Saya tiada maklumat yang terkini. Saya hanya mampu membantu urusan yang berkaitan di mahkamah syariah sahaja. Terima kasih.

Unknown said...

Assalamualaikum tuan..saya nk tnya jika sesebuah perkhwinan tu di bubarkan..ank dari hasil perkhwinan tu sah atau tidak yea?sekarg ni msih dlm proses mhkamh,utk pengesahan taraf ank..

hamdi Ishak said...

Putera Afrizam... apa maksud pernikahan dibubarkan? Fasakh atau faraq nikah? Ia tak beri kesan yang besar sangat kpd status anak. Yang penting anak tersebut bukan diperolehi melalui jalan zina yang dilakukan dlm keadaan sedar dan sengaja.

Unknown said...

Macam mna nak tahu perbezaan Surat beranak anak sahtaraf Dan anak taksahtaraf

Anonymous said...

Assalammualaikum tuan,

Saya ada anak yg tidak sahtaraf dan dibinkan dgn nama Abdullah..saya dan suami berkahwin selepas umur anak dah masuk 1 tahun. tp selang beberapa bulan selepas itu suami saya telah meninggal dunia..saya difahamkan binti memang tidak boleh dibintikan nama bapa..Persoalan saya bolehkah kita letak maklumat bapa dalam sijil kelahiran. Terima Kasih.

hamdi Ishak said...

Biasanya ada tulis kat bawah tu sekayen 13. Tuan boleh rujuk dgn JPN kerana mgkin ada perubahan prosedur

hamdi Ishak said...

Puan boleh rujuk dgn Jabatan Pendaftaran Negara kerana saya sendiri tak pasti proses pengeluaran sijil kelahiran yg terkini. Beberapa kali prosedurnya telah diubah

Anonymous said...

Assalamualaikum Tn. Hamdi,

Saya ingin bertanya... Saya ada seorang anak tidak saf taraf di atas kesilapan saya & suami masa duhulu dan kami amat menyesal & bertaubat di atas perbuatan tersebut... Dalam surat beranak & mykid tertera nama suami tetapi isu timbul semasa saya buat ic anak baru2 ini... nama anak tanpa nama bapa, saya bertanya pada pihak JPN & dimaklumkan sebab anak tidak cukup nasab...Msalahnya sekarang perlukah saya buat ic baru & berbinkan nama 99 nama Allah @pun biarkan macm tu tanpa ada nama bapa... kerana anak saya akan ke tingkatan 1 tahun depan... kalau saya x tukar, akan ada apa2 masalah ketika menduduki peperiksaan penting nanti... & perlukan saya beritahu kepada anak saya perihal sebenar sbb saya bimbang sekiranya saya tukar berbinkan nama Allah,adik-adiknya akan bertanya nanti... Bagaimana pula dengan kawan2nya yang pernah bersekolah rendah sama dengannya... semoga diberi petunjuk... Buntu...

Unknown said...

Salam cik , sy shekin sy nk tny.. klau anak tu ank lua nikh dye pny surat brnak pon didaftar nma ank dan mak jew tiada nma ayh... boleh ke ayh nk amik ank tu utk d jga wlaupon surat brnak tiada nma ayh ??
Y si mak plk ayh nak ceraikn mcm mna tu ?

Anonymous said...

Assalamualaikum tuan,
Saya mempunyai anak yang tidak sah taraf. Persoalan saya di sijil kelahiran anak di ruangan bapa ada tertera nama bapa dan semasa saya membuat mykid nama anak saya disambungkan terus dengan nama bapa. Tapi semasa saya membuat mykad baru-baru ini nama anak dibinkan dengan 99 nama2 Allah.
1. Persoalan saya jikalau saya ingin membuat urusan bank, sekolah atau yang memerlukan urusan rasmi.... yang mana satu saya sepatutnya guna pakai.
2. Adakah cara untuk saya menukar nama bin tu kepada biological father. Saya tahu saya insan yang hina, tujuan saya cuma untuk menjaga aib anak saya. Anak saya tidak bersalah dan tidak sepatutnya menanggung dosa saya. Saya sudah mempunyai 6 orang anak dan saya sendiri tidak tahu macamana saya mahu explain pada anak saya kenapa dia tidak berbinkan sama seperti adik2nya.

Esha said...

Assalammualaikum en.hamdi ishak...
saya ad pertanyaan..saya berkahwin di thailand dan telah mendaftarkan peenikahan di malaysia. bru2 ni pernikahan kami telah disahkan oleh mahkamah syariah dan skrg saya telah hamil 7 bulan. suami tlah pergi ke jabatan agama islam utuk menanyakan surat nikah. dan katanya denda perlu dibayar. namun tidak dinyatakan jumlah berapa dan apa prosedurnya. persoalannya, boleh ke anak saya dpat sijil kelahiran anak sah taraf jika perkara ni tergantung begini??mahkamah mengesahkan pernikahan kami, tetapi tidak ad kenyataan bertulis.kami hnya dtg utuk mendengar perbicaraan sahaja. apa yg akan berlku kepada nak saya dan apakah langkah yg perlu saya n suami lakukan? harap en.dpat memberi maklumat kepada kami..tq

Unknown said...

assalamualaikum.. sy nak tanya jika si ibu melahirkan anak tapi tidak nikah dan bapa anak itu tidak mahu bertanggungjawab dan si ibu tetap mahu besarkan anak tu sendirian jadi mcm mana nak prosedur tentang kes tu

Unknown said...

Assalamualaikum en.hamdi ishak

Sy tidak ada masalah tentang ketidaksah taraf anak/ msalah berkahwin di sempadan.. Masalah sy adalah, sy berkahwin dengan suami dalam 2bulan je lepas tu suami meninggal kerana kemalangan.. Selepas sebulan kepermergiannya, baru sy tahu sy hamil 7minggu.. Kini sy dh selamat melahirkan seorang bayi lelaki.. Sy ingin bertanya, adakah anak sy layak terima harta pusaka / faraid claim insurans ..?? Kerana ada suara menyatakan anak sy tidak layak terima kerana lahir selepas kematian bapa nya.. Sy mintak maaf jika bertnya tidak kena tempat.. Jika encik boleh jawap, alhamdulillah.. Hilang kekusutan sy.. Jika tidak tak ape .. Terima kasih encik.

Ct said...

Assalammualaikum...saya ada anak tidak sah taraf berbinkan abdullah,sy tdak berkahwin dengan ayahnya kerana pada usianya 3bulan ayahnya telah terlibat dalam kebakaran ditmpat ketja didalam kapal.sekarang anak sy berumur 5tahun,bolehkah sekiranya saya ingin menukar bin abdullah kepada nama2 asmaul husna yg lain?